Diplôme de français professionnel médical B2

Le DFP médical B2 certifie que le candidat est capable de communiquer en français dans des situations relevant d’une activité professionnelle en milieu médical, de manifester une connaissance élargie du lexique médical.

 

Niveau

Le DFP médical B2 valide une compétence en français de niveau B2 sur le Cadre Européen Commun de Référence pour les Langues (CECRL). Il correspond environ à 450-500 heures d’apprentissage. A ce niveau, le candidat est capable d’utiliser le français dans les situations courantes d’une activité professionnelle en milieu médical et peut donc manier efficacement le langage médical.

Public

Le DFP médical B2 est réservé aux candidats dont le français n’est pas la langue maternelle. Il s’adresse à toute personne exerçant ou se préparant à exercer une profession médicale ou éventuellement paramédicale travaillant ou souhaitant travailler avec des professionnels de la santé francophones et/ou sur des documents médicaux rédigés en français.

Utilisateurs

  • Entreprises ou institutions souhaitant s’assurer des compétences de leurs collaborateurs ou futurs collaborateurs à communiquer en français dans le secteur médical.
  • Etudiants et/ou individuels ayant besoin d’une certification officielle de leurs compétences en français pour valider et/ou compléter un diplôme académique ou disposer d’un diplôme adapté aux exigences du monde professionnel, reconnu par de multiples entreprises.
  • Ecoles ou Universités qui souhaitent valider un niveau de français à la sortie de filières professionnelles.

Compétences évaluées

Outre un ensemble de connaissances et savoir-faire et des notions simples et courantes de médecine que tout professionnel du secteur médical doit avoir, le DFP médical B2 évalue le niveau atteint en compréhension écrite, connaissance du lexique médical,  compréhension orale, compréhension et expression écrites, en mettant l’accent sur la compétence de communication et en testant les savoir-faire, dans la plupart des cas, à travers l’accomplissement de tâches professionnelles simulées.

Modalités

Le DFP médical B2 comporte deux catégories d’épreuves :

  • les épreuves passées à l’écrit conçues et corrigées à Paris sous la responsabilité de la CCI Paris Ile-de-France.
  • les épreuves d’expression orale conçues, organisées et passées sous la responsabilité du Centre local d’examens.

Il délivre un score global ainsi qu’un score par épreuve pour rendre compte du profil linguistique des candidats.

Aucun niveau préalable de diplôme ou de formation n’est exigé pour se présenter à l’examen.

Témoignage

"J’ai eu mon diplôme de médecine générale en Roumanie. Après mes études, je voulais exercer au Gabon, en Afrique, mais avant cela, je voulais évaluer mon niveau de français en médecine. Dans mon métier, il est très important de savoir utiliser les bons mots parce que nous avons la vie des patients entre nos mains. Un malentendu peut être dangereux… Pour évaluer mon niveau de français, j’ai passé un DFP médical. Ça m’a beaucoup aidé à perfectionner mon français."
Maria, médecin au Gabon

Liens utiles

pdf Les différents DFP (180.59 kB) (alignement sur le CECR)

Pour préparer ou passer ce diplôme, contacter le centre agréé le plus proche

Téléchargements

pdf Brochure "les Diplômes de français professionnel" (263 bytes)

pdf Fiche DFP Médical B2 (245.98 kB)

Jeu témoin DFP

pdf Jeu Témoin: DFP Médical B2 (571.73 kB)

Bibliographie

DFP Médical B2